中英
汨罗江
  • 简明
  • 1
    汨罗江:洞庭湖滨湖区主要河流之一,因上古时芈姓罗国位于此而得名。
  • 网络释义
  • 1

     Miluo River

    话说不久前为毛英语老师讲阅读(关于粽子节),把“MiLuo River(汨罗江)”看成“NiLuo River”(尼罗河),于是翻译成了“屈原跳尼罗河”,于是乎同学们差点笑抽了,而且还有人打趣说“屈原法老”

  • 2

     M

    汨罗江(Mì) 倒影如墨(dǎo) 2.依次填入下列各句横线处的词语,最恰当的一项是( )

短语
  • 双语例句
  • 1
    最后,屈原在农历五月初五绝望地跳入了汨罗
    Finally, Qu Yuan threw himself into the Miluo River in despair on the fifth day of the fifth lunar month.
  • 2
    汨罗的出名,主要是因屈原的关系。
    Miluo River famous, mainly because of the relationship between Qu Yuan.
  • 3
    汨罗在洞庭湖东侧,属洞庭湖水系。
    Miluo River in the east of Dongting Lake, the Dongting Lake water system.
查看更多
  • 百科
  • 汨罗江

    汨(mì )罗江是主要流经湖南平江县及湘阴东部(今县级汨罗市),发源于江西修水黄龙山梨树埚的南洞庭湖滨湖区最大河流,其中平江县境内流经192.9公里、汨罗市境内61.5公里。汨罗江畔较大城镇有汉昌镇(平江县城)、归义镇(汨罗市区)、长寿镇等。平江县因汨水静淌而得名,汨罗市也命名自汨水。汨罗江以修水滥觞至平江长寿镇为上游、长寿镇至平江黄旗塅为中游、黄旗塅以下为下游。诗人屈原曾于公元前278年农历五月初五投汨罗江自杀,杜甫葬于汨罗江畔平江县小田村天井湖,因此汨罗江有“蓝墨水上游”之称。

查看更多