中英
沧浪诗话
  • 简明
  • 1
    沧浪诗话(《沧浪诗话》是严羽的著作,批评了宋代江西诗派,认为缺乏盛唐诗人的感染力。全书分为五部份,其中《诗辨》最为重要,论诗的核心是“兴趣”。该书有强大的系统性与理论性,是佛教传入的产物,受到临济宗的影响。严氏论诗“扫除美刺,独任性灵”,但也有人反驳他的说法);
  • 专业释义
  • 1

    文学

    • the poem theory of canglang

      There were sharp opinion, strong theory and complete system in the Poem Theory of Canglang. It was the most outstanding poem theory in the Dynasty of Song.

      他的《沧浪诗话》观点犀利透辟、理论性强、体制完备,是宋代最系统、最优秀的诗话论著。

  • 双语例句
  • 1
    沧浪诗话》即为代表作,其中“妙悟”说印是来自禅宗的重要概念。
    Canglang Peotry Talks is a representive book, Miaowu steins from important concepts of Chan sect in it.
  • 2
    杨歧派的话头,有的是《沧浪诗话》的理论准备,有的是对《沧浪诗话》论断的超越。
    Some of Yangqi Group's idioms are the theory preparing for Canglang Poetry Talks and some of them are the surpassing the Canglang Poetry Talks inference.
  • 3
    宋代文学批评家严羽创作的《沧浪诗话》,是宋代诗话史上最富理论性、体制最完备的一部著作。
    《Poem Theory of Canglang》which was written by Song Dynasty's poem critic Yanyu is a strong theory and complete system work .
查看更多
  • 百科
  • 沧浪诗话

    《沧浪诗话》,宋代严羽著。严羽称此书乃“自家实证实悟”之作,批评了宋代江西诗派的“以文字为诗,以才学为诗,以议论为诗”,认为“本朝人尚理而病于意兴”,缺乏盛唐诗人“一唱三叹”的感染力。全书分为〈诗辨〉、〈诗礼〉、〈诗法〉、〈诗评〉、〈诗证〉五部份,末附《答出继叔临安吴景仙书》,其中〈诗辨〉最为重要。《诗辨》中说:“盛唐诗人惟在兴趣,羚羊挂角,无迹可求。故其妙处透彻玲珑,不可凑泊,如空中之音,相中之色,水中之月,镜中之象,言有尽而意无穷。”是严羽论诗的核心。《沧浪诗话》有强大的系统性与理论性,如“妙悟”、“气象”、“兴趣”等,作者说“盛唐诸人,惟在兴趣;羚羊挂角,无迹可求。”为力矫时弊,《诗法》亦有诸多发明,例如称“押韵不必有出处,用字不必拘来历”,很明显是针对江西诗派、四灵派而发。《沧浪诗话》不同于儒家经典,并回避《诗三百》,是佛教传入的产物,“以禅喻诗”很明显是受到临济宗的影响,临济宗大慧宗杲禅师好讲“妙悟”。王运熙说严羽的“兴趣”说有三要素:一是抒情,所谓“诗者,吟咏情性也。”;二是要真实感受和具体形象;三是要含蓄和自然浑成。《福建文苑传》称严氏论诗“扫除美刺,独任性灵”。清人冯班不同意严羽的说法,作《严氏纠缪》一卷加以反驳。钱谦益亦云:“严氏以禅喻诗,无知妄论。……不知临济、曹洞初无胜劣也。”郭绍虞也表示:“他虽以禅喻诗,然而对禅学并没有弄清楚。…殊不知乘只有大小之别,声闻辟支果即在小乘之中。”

查看更多