泥牛入海

泥牛入海

/ ní niú rù hǎi /

简明
现代汉语

1
like a clay ox entering the sea

网络释义

1
Fallen on barren
而姚明全体职业生涯的替补，如今想来依旧一经泥牛入海(Fallen on barren)的卡托了，便是如许的一个体，分开火箭之后就鸣金收兵了。常以为别人在注意你，或希望别人注意你的人，会生活的比较烦恼。

双语例句

1
一月又一月，孟姜女期待她的丈夫返来，却泥牛入海。
For months and months, Meng Jiangnu waited for her husband to return but there was no news of him.
2
戈贝尔的收件箱里塞满了年轻人的邮件，他们都发过数百份简历申请公司职位，但却泥牛入海不见回音。
Gerber's in-box is flooded with e-mails from young people who have sent out hundreds of résumés for corporate jobs and come up empty.

查看更多

百科

泥牛入海
泥牛入海，汉语成语，拼音是ní niú rù hǎi，意思是泥塑的牛掉到海里。比喻一去不再回来。出自《景德传灯录》。

点击反馈