中英
洗手不干
/ xǐ shǒu bù gàn /
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    放下斧头:指停止战斗、结束争斗。
  • 2
    摆脱责任,拒绝进一步参与:指不再对某事负责,拒绝继续参与其中。
  • 3
    浪子回头,洗手不干:指一个人改过自新,不再做坏事。
  • 网络释义
  • 1

     wash one's hands of

    瓦士湾有一人工开挖的通往金斯林的航道 wash one's hands of 洗手不干;断绝与…的关系 come out in the wash 真相大白 .

  • 2

     wash up

    ... warm up 加热;变暖;(运动前)热身;(机器等)预热;激动 wash up 洗碗碟等餐具;洗手脸; 洗手不干,不再过问 wear off (病痛等)渐渐消失 ...

  • 3

     Wash its hands of

    ...没有滚球症,症结要趁早赐与心思干与皇羌霸缰瘟啤6耐揭鲜兜蕉鸟切形Э氐男睦砑膊必需痛下决心洗手不干(Wash its hands of)萑攵某∧岩宰园握要外出人的陪伴下去看心理医生,举办心理咨询(Counseling)和心理治疗匀肥挡荒茉际约盒形亩耐剑Ω枰┪锢...

  • 4

     hang up one's axe

    ... hang out one s shingle 挂牌开业 hang up one's axe 洗手不干 ; 坚决不再干了 hang up one's spikes 挂靴 ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    这种工作他似乎已洗手不干了。
    He seems to have washed his hands of the job.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    我已经洗手不干了。
    I'm all washed up.
  • 3
    我决定洗手不干,迁居纽约。
    I decided to pack it in and move to New York.
查看更多
  • 百科
  • 洗手不干

    洗手不干,汉语成语,拼音是xǐ shǒu bù gàn,意思是把手洗干净休息了。出自《儿女英雄传》。

查看更多