浮想联翩

浮想联翩

/ fú xiǎng lián piān /

简明
新汉英
现代汉语

1
random thoughts
随机思绪：指脑海中突然出现的、与当前情境无关的想法或想象。
2
fall into a reverie
陷入幻想：指陷入沉思、幻想或遐想的状态。
3
thoughts thronging one's mind
浮想联翩；

网络释义

1
Imagination
看到(See)如许一则(1)带有(With)明晰选举性的任用缘由让人禁不住浮想联翩(Imagination)：岂非航空公司也想搭“奥运珍宝”的顶风车自我炒作一把？固然了，是非天天有，不听自然无。
2
Thought Flashing Across My Mind
... 今生今世牵挂你 Missing YouDuring My Whole Life 浮想联翩 Thought Flashing Across My Mind 潇洒人生路Happy Journey of Life ...
3
Random Thoughts
... Year of Hell,Part Ⅱ黑暗时代（下） Random Thoughts浮想联翩 Concerning Flight乘风翱翔 ...

短语

1
浮想联翩张国荣演唱会
ReImagine Lesile Cheung Concert
2
浮想联翩张国荣
ReIMAGINE LESLIE CHEUNG
3
还是我在浮想联翩
is my mind playing games

查看更多

双语例句
原声例句

1
她浮想联翩，思绪回到了青春岁月。
Her thoughts wandered back to her youth.
《牛津词典》
2
读了这篇文章后，我浮想联翩，夜不能寐。
When I read this article, thoughts thronged my mind and I couldn't sleep.
《新英汉大辞典》
3
这些东西他都会想起，想着想着他就会浮想联翩。
He would remember all these things, and then he would begin to drift.

查看更多

百科

浮想联翩
浮想联翩，汉语成语，拼音是fú xiǎng lián piān，意思是飘浮不定的想象，比喻连续不断。指许许多多的想象不断涌现出来。多用作贬义，有时也用作褒义，具体视语境而定。出自晋·陆机《文赋》。

点击反馈