中英
海事基础
  • 翻译

Maritime foundation

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    船舶的数据库能提供多方面和可靠的基础作为研究海事活动,它能提供在不同船舶操作及船舶技术的情况下,作出空气污染物排放清单的计算。
    The database has provided a versatile and reliable approach for investigating for Marine activities, which can be used to assess changes in operational practice as well as vessel technologies.
  • 2
    本系统开发的目的是建立船舶登记系统、船舶基础数据库、船舶数据统计为一体的航务海事管理系统。
    The purpose of this system development is to establish the navigational Marine management system which is the combination of ship registration system, basic database of ships and ship statistics.
  • 3
    在分析了无船承运人基本特征的基础上,就无船承运人的识别、无船承运人海事赔偿责任的限制、无船承运人的货物留置权、无船承运人履约能力保证等问题进行了探讨。
    By analyzing the basic characteristics of non-vessel-operating carrier, the paper confers its identification and its limitation of liability for maritime claims and its lien on cargo and so on.
查看更多