中英
淘气鬼
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    流氓,无赖;不诚实的人;下贱的,卑鄙的;(Rascal)(美)瓦史撒乐(人名);
  • 2
    肢;大树枝;(某物的)突出部,延伸部分;十字形四个分支中的一个;弓把的上部(或下部);(日月等天体的)边缘;冠檐,萼檐;(管状花的)瓣片;(四分仪等科学仪器上测量角度的)分度弧;切断……的手足;从……上截下树枝;【名】 (Limb)(英)利姆,(朝)林(人名);
  • 3
    猴子;顽皮儿童,淘气鬼;受支配的人,受控制的人;<英,非正式>五百英镑;锤式打桩机;<美,非正式>毒瘾;胡闹,捣蛋;<旧>模仿,学……的样子;
  • 4
    顽童,淘气鬼;海胆;刺猬;
  • 5
    饭桶;流氓;无赖(等于 scalawag);
  • 6
    淘气鬼:指一个调皮捣蛋的孩子,经常做一些让人感到恼火或者惊讶的事情。
  • 7
    淘气鬼:指一个调皮捣蛋的人,尤指孩子。
  • 8
  • 网络释义
  • 1

     elf

    ... Languid a. 没精打采的 谐音“懒鬼的”, Elf n. 淘气鬼 Cactus n. 仙人掌 分解为c+act+us,c为“刺” 的汉语拼音的开头字母,act是“作用”,us是“我们”, ...

  • 2

     Hobgoblin

    淘气鬼Hobgoblin):妖精(Faery,也译作仙子或精灵)的子类,常指那些友好和善的妖精,下文提到的棕仙(Brownie)就是淘气鬼的一种。

  • 3

     You rascal

    ... long and short 长和短 you rascal 淘气鬼 try again 再试试 ...

  • 4

     imp

    淘气鬼 limp a.柔软的;软弱无力的,没精神的 v.

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    我猜他觉得这是个玩笑,这个淘气
    It's his idea of a joke, I suppose, the scallywag.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    “你这淘气,”他叫道,“你很快就会明白害怕是怎么回事,因为你会死的。”
    "You wretch," cried he, "you shall soon learn what it is to shudder, for you shall die."
  • 3
    那个小淘气不停地捉弄他的父母。
    The little horror never stops playing tricks on his parents.
查看更多
  • 百科
  • 淘气鬼

    Hobgoblin与Goblin正好相反,它是指那些友善的小精灵,如上面介绍的Brownies和Bogles。这些小精灵大多独居,善良而友好,有时也会弄些恶作剧出来。莎士比亚在《仲夏夜之梦》里描写的那个恶作剧的小精灵迫克(见Puck)就是一个典型的Hobgoblin。下

查看更多