灰色市场

灰色市场

简明

1
grey market
灰色市场：指在制造商或生产商未授权或未预期的分销渠道上进行商品的买卖。
2
gray market
灰色市场：一种使用非正规但不违法的方法进行交易的市场，尤其是指通过合法绕过制造商授权的销售渠道，以低于制造商预期价格出售商品的市场。

网络释义
专业释义

1
[经] grey market
一、关于商标平行进口与权利穷竭理论平行进口( parallel import) 又称灰色市场( grey market) , 是基于知识产权的地域性而产生的特殊问题, 只存在于知识产权领域。
2
GRAY MARKTY
... 权利用尽的地域性原则（TERRITORIALITY OF EXHAUSTION）平行进口（PARALLEL IMPORTS） 灰色市场（GRAY MARKTY） ...
3
gray market
(3)灰色市场(gray market)。灰色市场，又称平行进口。
4
Schwarzmarkt
... 花卉市场 Blumenmarkt 灰色市场 Schwarzmarkt 货币市场 geldmarkt; Geldmarkt; Devisenmarkt ...

短语

1
灰色市场商品
gray market goods
2
灰色市场进口
grey market importation
3
反灰色市场联盟
Anti-Gray Market Alliance ; AGMA

查看更多

双语例句

1
追溯标签可以综合打击灰色市场转移。
Traceable tags can be integrated to combat grey market diversion.
2
这是因为灰色市场的手机供应商将无法进一步降价。
This is because grey market cellphone suppliers will be unable to cut prices any further.
3
尽管通用并未正式在华销售悍马，一个繁荣的灰色市场却已经兴起。
Even though GM does not officially sell Hummers in China, a booming grey market has developed.

查看更多

百科

灰色市场
灰色市场简称灰市。是指透过未经商标拥有者授权，而销售该品牌商品的市场渠道。灰色市场的商品就是有品牌的真品，只不过其销售的渠道未经该商标拥有者授权与同意，是一种“非正式”的渠道。灰色市场表明其介乎于正当的白色市场与非法的黑色市场之间。

点击反馈