灵感突发

Burst of inspiration

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
他认为道琼斯从纽约空降的高管想要规整报到，使其报到少受各地记者一时灵感突发的影响。
He says that its executives parachuted in from New York wanted to homogenise the reporting, to make its coverage less driven by the whims of correspondents in the field.
2
镜头语言与情感表达之间是否有一种放之四海而皆准的规律可遵循？还只是创作中作者灵感突发的一种偶然事件？
Dose a immovable rule of emotional expression of camera language exist? Or it is depend on the fortuitous inspiration of the author?
3
“嘿,”她突发灵感,“你为什么不邀请他们来这里呢？”
"Look," she said, getting a brainwave, "why don't you invite them here?"
《柯林斯英汉双解大词典》

点击反馈