中英
灵犀
/ líng xī /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    心照不宣的理解或领悟:指双方在无需明确表达的情况下,通过暗示、眼神、行为等方式达成的默契的理解或领悟。
  • 网络释义
  • 1

     Consonance

    值得一提的是,有传言称袁灵犀(Consonance)是前女排国手 李娟的男友,快乐人生的真谛,花开不是为了花落。而是为了灿烂。

  • 2

     great minds think alike

    ... p.m. » 下午 up in the tree » 在树 Great minds think alike » 灵犀 ...

  • 3

     a meeting of minds

    ...灵犀 tacit exchange of romantic feelings; rhinoceros horn, reputed to confer telepathic powers; a meeting of minds 灵犀一点通 spiritual link; likeness of mind; mental rapport ..

  • 4

     kimi

    ... Delia·三更梦 kimi·灵犀 Carson·侧面像 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    我确实喜欢跟自己心有灵犀的人交朋友。
    I really do like having friendships with ones I can connect with.
  • 2
    聊到我们都热衷的共同兴趣时,感觉就像心有灵犀一点通。
    All common interests we're both passionate about. It was a bit like a Vulcan mind meld.
  • 3
    杰夫和我在交易时心有灵犀,在交易之外也有类似的感觉。
    Just as Jeff and I communicated without words while trading, we had a similar connection away from the tape.
查看更多
  • 百科
  • 灵犀

    "灵犀"是个多义词,它可以指灵犀(词语概念),灵犀(关智斌歌曲),灵犀(语音软件),灵犀(灵犀公主),灵犀(陈慧娴演唱歌曲),灵犀(二嘉所演唱的歌曲),灵犀(《未央沉浮》人物)。

查看更多