炸鱼薯条

1
fish and chips
...之名，以便热爱中国美食的厨师们循序渐进。至于英餐的恶名，即便英国人也常常以此自嘲，心底里还是很敝帚自珍的。进入书店，首先看到的就是英餐书架。炸鱼薯条（Fish and Chips）是英国国菜，对英国的意义等同于火腿之于德国、批萨之于意大利、寿司之于日本。
2
Fish & Chips
...和牛奶调成的可口麦片粥。至于英国四面环海，并以畜养业为主，因此海鲜与烧烤也有一定的水准。生蚝与熏鲑鱼、烧烤牛肉、羊肉料理都相当地具有英国特色。至于在各地都可以吃到的炸鱼薯条(Fish & Chips)，可说是英国食物的道地代表作。下午茶则为严肃的英国人生活增添些许浪漫色彩。
3
Traditional Fish and Chips
Chimes供应了许多英国传统美食，像是炸鱼薯条（Traditional Fish and Chips ）各种派饼 (Chicken Pie, Poachers' Pie Steak and Mushroom Pie ) 及布丁

短语

1
英国人酷爱炸鱼薯条
In cod we trust
2
炸鱼薯条店
fish-and-chip shop ; fish and chips shop
3
炸鱼和薯条
fish and chips ; Delicious Dishes Fish and Chips ; Fish & Chips ; fish n chips

1
我从来不是个好吃炸鱼薯条的人。
I've never been a great one for fish and chips.
《牛津词典》
2
那时没有土豆，所以我们吃了不带薯条的炸鱼薯条。
There were no potatoes so we had fish and chips sans the chips.
《牛津词典》
3
最便宜的食物是炸鱼薯条。
The cheapest food is fish and chips.

炸鱼薯条
炸鱼薯条源自英国，是将去了鱼刺和骨头的鱼，切成片后裹上湿面团，然后油炸，同时也有炸薯条，吃的时候还会配上不同口味的调味酱，算是种很普遍的街边小吃，在新西兰和澳洲也很受欢迎，在美国，这种炸鱼薯条也渐渐的普遍起来。几十年来，炸鱼薯条是英国盛行的外带食品。

点击反馈