中英
烟囱效应
  • 简明
  • 1
    堆效应:空气浮力导致空气在建筑物、烟囱等之间的流动现象,可能推动自然通风、空气渗透和火灾。
  • 2
    烟囱效应:指热空气上升,冷空气下沉的现象,通常发生在建筑物内部,有助于自然通风和空气流通。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

    [机] Stack effect

    烟囱效应(Stack effect)是指户内空 酷运动气沿著有垂直坡度的空间向上升或下降,造成空气加犟对流的现象。

  • 2

    [环境] chimney effect

    外壳和主体之间近一米的空间创造了所谓的“烟囱效应”(Chimney Effect),即热空气进入外壳后,由于有空间疏导,开始向上移动从而排除楼外。是楼内不受热空气影响。

  • 3

     high stack effect

    ... high service 高压供水 high stack effect 烟囱效应 high stacked storage 高架贮藏 ...

  • 4

     flue effect

    ... 气流烟囱效应 airflow stack effect 烟囱效应<建筑物内热空气上升 stack effect ; flue effect 烟囱效应<在垂直的围护物中 chimney effect ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    断层发育加强了气烟囱效应
    The development of faults can enhance gas chimney effects.
  • 2
    机械通风选项,用大尺寸换热器和低能耗风机来补充由烟囱效应引起的空气流动。
    The mechanical option makes use of oversized heat exchangers and low power fans to complement the passive stack effect already assisting the air movement in the ducts.
  • 3
    自然通风从四周外墙处进风,然后将污浊的室内空气利用楼梯间角楼的烟囱效应向外拔风。
    Natural ventilation enters the wind from all around the outer wall place, then in the filthy room the air outward will pull out the wind using the stair hall watchtower chimney effect.
查看更多
  • 百科
  • 烟囱效应

    烟囱效应,是指户内空气沿着有垂直坡度的空间向上升或下降,造成空气加强对流的现象。烟囱效应的产生。在有共享中庭、竖向通风(排烟)风道、楼梯间等具有类似烟囱特征——即从底部到顶部具有通畅的流通空间的建筑物、构筑物(如水塔)中,空气(包括烟气)靠密度差的作用,沿着通道很快进行扩散或排出建筑物的现象,即为烟囱效应。属于热交换形式的一种表现。

查看更多