煞有介事

煞有介事

/ shà yǒu jiè shì /

简明
新汉英
现代汉语

1
make such a fuss about
大惊小怪：对某事物过分关注或反应过度，表现出不必要的担忧或紧张。
2
in all apparent seriousness
煞有介事；

网络释义

1
Pretentiously
...卫前来河南建业试训的消息之后，某好事门户网站迅速发布了四家(4)球队相中赵鹏谋求引进的音信，该网站还煞有介事(Pretentiously)的呈现，河南建业试训外援中后卫就是为将来赵鹏的出走未雨绸缪。
2
Full Version
... 遗忘。Forgotten 煞有介事 Full Version 谁的心动 Who's heart ...

短语

1
煞有介事地
pretending to be serious
2
像煞有介事的
als ob
3
象煞有介事地
with affected seriousness

双语例句
原声例句

1
什么是生命？“他在介绍部分煞有介事地问。
What is life?" he asks, rhetorically in the introduction.
2
不管怎样，这还是让我思考了一番按钮的命名是否真的需要那么煞有介事。
Anyway, this got me thinking of whether the particulars of button nomenclature really matter.
3
他们的讨论比莫尔斯先生餐桌上的讨论格调要低得多，不像那么一本正经，煞有介事。
The tone of discussion was much lower than at Mr. Morse's table. The men were not grave and dignified.

查看更多

百科

煞有介事
"煞有介事"是个多义词，它可以指煞有介事（汉语词语）,煞有介事（蔡卓妍演唱歌曲）。

点击反馈