中英
熏鱼
/ xūn yú /
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    熏鱼:一种通过烟熏制而成的鱼类食品,通常具有独特的口感和香味。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     spicy fish

    ... spicy filefish 喷香炸鳞鱼 spicy fish 熏鱼 spicy mutton with scallion 宫爆羊肉 ...

  • 2

     Marinate d Fish

    ... 夏曰软饼卷 SummerRolls 熏鱼 Marinate d Fish 木瓜炖银耳 Papaya Delight ...

  • 3

     smoked fish

    熏鱼 smoked fish

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    这种木料可以使熏鱼的颜色更好看,而且味道更香。
    Such wood will give the smoked fish good color and taste.
  • 2
    我们有两个描述如何一步步制备干鱼或熏鱼的报告,今天讲第一个。
    Today we have the first of two reports describing, step by step, how to prepare dried or smoked fish.
  • 3
    果树的枝干可以用来做很好的燃料,可以给熏鱼好的色泽和口感。
    Wood from fruit trees makes good fuel for your fire. Such wood will give the smoked fish good color and taste.
查看更多
  • 百科
  • 熏鱼

    熏——俗作熏。会意。金文,上面象火烟冒出,中间是烟突(本古“窗”字),两点表示烟苔,下面是火焰。合起来是烟突冒烟。本义:火烟向上冒。《尔雅》“炎炎,熏也”,《诗·豳风·七月》“穹窒熏鼠,塞向墐户”。 食品的烟熏处理技术最早出于防腐的目的,常用于鱼类、肉制品的加工中,有着悠久的历史。随着冷藏技术的发展,防腐已不再成为烟熏技术的主要目的,它使产品具有轻淡的烟熏味而变得风味独特。烟熏制品的熏香味是多种化合物综合形成的,其中酚类化合物是使制品形成烟熏味的主要成分。由于烟熏本身产生的杀菌防腐作用是很有限的,所以相关食品在加工过程中会有烟熏前的腌制、烟熏中和烟熏后的脱水干制等环节。 熏鱼主要产自江苏、浙江、上海一带,作为当地过年必备的食品,温中补虚,有利湿、暖胃和平肝、祛风等功效。明代《宋氏养生部》中详细记载“治鱼为大轩,微腌,焚砻谷糠,熏熟燥。治鱼微腌,油煎之,日暴之,始烟熏之”

查看更多