爱答不理

爱答不理

/ ài dā bù lǐ /

简明
现代汉语

1
cold
冷的，凉的；冷淡的，冷漠的；冷色调的；已变淡的；失去知觉的；真实的，客观的；扫兴的，灰蒙蒙的；远未猜中的；感冒，伤风；寒冷，低温；突然地，彻底地；毫无准备地；
2
ignore
佯装未见，不理睬；忽视，对……不予理会；<法律>（因证据不足）驳回（诉讼）；
3
standoffish
冷淡的，不友好的；
4
show the cold shoulder
爱答不理：指故意冷淡对待，不理睬对方的行为。

网络释义

1
A love to ignore
翻译(Translation)也对他爱答不理(A love to ignore)的。原本他不应当被谴责，今是生活，今是动力，今是行为，今是创作。

短语

1
不爱答理
cold

双语例句

1
第二个问题—解决办法—可以看出爱尔兰与希腊有本质区别。后者曾想从对此事爱答不理的默克尔那里寻求金钱援助。
The second question—the solution—shows how different Ireland in fact is from Greece, which was pleading for money from a reluctant Mrs Merkel.

查看更多

百科

爱答不理
爱答不理，汉语成语，拼音是ài dā bù lǐ，意思是不爱答理。喻对人冷漠,没礼貌。

点击反馈