WHILE foods such as garlic can be the culprit, as can a tooth infection, the most common cause of bad breath (halitosis) is an overgrowth of the bacteria which normally live in the mouth or throat.