生不逢辰

生不逢辰

/ shēng bù féng chén /

简明
新汉英

1
born at a wrong time
生不逢辰：指一个人出生的时间不利于他的发展或成功。
2
be born at an unlucky hour

网络释义

短语

1
自恨生不逢辰
curse the day one was born

双语例句

1
我泣不成声啊满心悲伤，哀叹自己是这样生不逢辰。
I choke with sobs ah full of sorrow, lament that they are like to crash.
2
埃米莉狄更生给人的感觉是：生不逢辰，超越时代了。
Emily dickinson gives the sense of having come before her time.

查看更多

百科

生不逢辰
生不逢辰，汉语成语，拼音是shēng bù féng chén，意思是生下来没有遇到好时候，旧时指命运不好。出自《诗·大雅·桑柔》。

点击反馈