the means of production
生产手段(the means of production)
means of production
... means of access专用通道;进出途径 means of production生产资料;生产手段;生产工具 means of transportation交通设施5 ...
alter the means of production
生产资料(英语:means of production),或称生产方法、生产手段。