中英
生吞活剥
/ shēng tūn huó bō /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 1

     Eaten Alive

    ... 银河的恐惧系列 (Star Wars Galaxy of Fear): 1. 生吞活剥 (Eaten Alive) 2. 死灵之城 (City of the Dead) ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    那些乌鸦要把它生吞活剥了吗?
    Are those ravens going to eat it alive?
  • 2
    做好人总是被生吞活剥的。
    Nice guys always get eaten alive.
  • 3
    换了其他任何非西方的国家,媒体都会把他生吞活剥的。
    If this happened in any other country outside the West the media would devour that country alive.
查看更多
  • 百科
  • 生吞活剥

    生吞活剥,汉语成语,拼音是shēng tūn huó bō,原意指生的吞下去,活的剥开来(贝壳类),形容那时人类还过着野兽的生活;比喻对别人的经验、理论、方法生硬地接受,机械地照搬。也指生拉硬扯。出自唐·刘肃《大唐新语·谱谑》。

查看更多