中英
男女共用厕所
  • 翻译

Male and female toilets

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 百科
  • 男女共用厕所

    中性厕所(又称:男女通用/共用厕所、男女共厕、家庭厕所、无性别厕所、性别中立厕所或性别友善厕所等)是没有性别之分的公共厕所,供男、女、各种性别、家庭或长者使用。部份长者或幼童可能因为行动不便而需要家人协助如厕,中性厕所的设立正好解决了他们为之困扰的问题。中性厕所在一定程度上能解决男女厕所的空间配置比例和如厕时间比例不均匀的问题,让整体使用上更加有弹性和效率,并节省空间使用,例如:由于女性的如厕时间普遍比男性长,而男女厕所空间配置相当,因此在某些空间有限、使用人数多的公共厕所,常见女厕大排长龙、男厕空荡荡的情况,中性厕所的设置可改善此问题。此外,教育工作者王晧安(曾任台湾女性学学会理事、好性会秘书长等)指出,性别中立厕所相较于封闭的性别二分厕所,空间较为开放,具有足够的空间透视特性,减少视野死角,因此当有犯罪事件发生时,较能引起厕所外的人注意,提供即时的协助,可提升如厕的安全性。台湾大学爱情社会学教授孙中兴也主张,男女共厕可以学习互相尊重及厕所礼仪,消弭性别刻板印象,并能抑制偷拍歪风。各地的跨性别团体亦倡议设立中性厕所,可避免影响其他厕所使用者,或招来异样眼光。但中性厕所也常会引起尴尬、隐私等争议,例如部份人士对于在厕所见到不同性别的人会感到尴尬或不悦,因此有些中性厕所在空间设计上会用在小便斗前加装小门、设置独立的个别间房等隐私设计来消除这类争议。

查看更多