中英
画龙点睛
/ huà lóng diǎn jīng /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    画龙点睛:在完成某件事情时,做出最后的关键举动,使事情达到完美的境地。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     bring out the crucial point

    ... 呕心沥血spare no efforts 画龙点睛bring out the crucial point 花天酒地go on the loose ...

  • 2

     Finishing touch

    残奥会运用暖色调犹如画龙点睛(Finishing touch),在大片的冷色调衬托下,卡通人、太阳、钢琴独奏时的四季花坛等红、黄、白、橙、紫、嫩绿等对比色显得益发鲜艳夺目。

  • 3

     Adding Eyes to a Dragon

    ... 小老鼠【Little mouse】 画龙点睛Adding Eyes to a Dragon】 做一棵永远成长的苹果树【Be a growing apple tree forever 】 ...

  • 4

     Touch

    ... 包括经济上的预备 » Including economical in preparation 画龙点睛 » Touch 完成抢答器调试 » Responder to complete commissioning ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    那幅画我几乎快完成了。我只需要画龙点睛
    I'm almost done with the painting.i just need to put on the finishing touches.
  • 2
    适当的悲欢,能给人生画龙点睛地点缀一笔。
    The appropriate joys and sorrows, can give life to make the finishing point adorn a pen.
  • 3
    只有当你做好了准备,一本书才可能起到画龙点睛的作用。
    A book may be just perfect for you at the right time, when you are ready for it.
查看更多
  • 百科
  • 画龙点睛

    “画龙点睛”是个多义词,它可以指画龙点睛(中国吕剧作品), 画龙点睛(成语), 画龙点睛(佛山电视台新闻节目), 画龙点睛(徐悲鸿画作)。

查看更多