中英
留余地
/ liú yú dì /
  • 简明
  • 现代汉语
  • 1
    考虑到某事:在做决定或评估时,考虑到某些因素或情况。
  • 2
    留一些余地:给自己或他人预留一些空间,以便在需要时作出调整或应对不确定性。
  • 网络释义
  • 1

     make allowance

    ... phr. 扣除,估及,为…留余地,体谅,考虑到 make allowance的中文翻译及用法 make all the difference什么意思及同义词 ...

  • 2

     allow for

    ...e estimate /on one plausible estimate /at a rough estimate 据保守估计 合理估算 粗略估计 allow for 考虑到 顾及 为 留余地 countervailing duty 反补贴税 ..

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    在争论这问题上不留余地
    There is no any room for argument on that point.
    《新英汉大辞典》
  • 2
    如果有天我走了,你就不留余地的把我忘掉。
    If one day I go, you forgot me leave no room.
  • 3
    神决定谁亲戚,幸运选择朋友方面给留余地
    God made relatives; Thank God we can choose our friends.
查看更多
  • 百科
  • 留余地

    留余地是一个汉语词汇,解释为不把话说死或不把事办绝,留下进退回旋的地步。出自清·李渔 《闲情偶寄·词曲下·宾白》。

查看更多