痛不欲生

痛不欲生

/ tòng bú yù shēng /

简明
新汉英
现代汉语

1
hardly wished to live.
2
be overwhelmed with sorrow
痛不欲生：形容极度悲伤、痛苦，无法承受。
3
grieve to the extent of wishing to die

网络释义

1
d Rather die
...，打动了不少行人的心，一些人流着热泪，痛责姑娘的父亲因Dubo而毁了一个好端端的家，而更多的人则劝说着痛不欲生(d Rather die)的姑娘，希望她打消死的念头，鼓起生活的勇气。在记者的耐心劝说下，王梅又重新鼓起了生活的勇气，她应允记者去劝说迷途的父亲。
2
be overwhelmed with sorrow
Be Overwhelmed With Sorrow(痛不欲生), 此释义来源于网络辞典。
3
No kero la vida
... Adio,adio kerida 别兮佳人 No kero la vida 痛不欲生 Me l'amargates tu 使我心苦 ...
4
Broken
痛不欲生 » Broken 你今天不去上课 » You do not class today ..

短语

1
我痛不欲生
I'm cryin' out loud
2
痛不欲生爆发症
blastmodium miserablis
3
没有她的爱我痛不欲生
I can't live without her love

双语例句
原声例句

1
他们唯一的孩子去世时，他们简直痛不欲生。
They were inconsolable when their only child died.
《牛津词典》
2
我一度痛不欲生。
I was prostrate with grief.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
然而现在，新西兰的一家创业公司正致力于让四分五裂的家庭恢复正常，甚至试图治愈令人痛不欲生的头痛症。
Now, however, a New Zealand based startup company aims to bring messy homes and even splitting headaches back to normal.

查看更多

百科

痛不欲生
痛不欲生，汉语成语，读拼音是tòng bù yù shēng，意思是悲痛得不想活下去。形容悲痛到极点。出自《吊说》。

点击反馈