中英
白切鸡
  • 简明
  • 1
    白切鸡:白切鸡又称白斩鸡、三黄鸡、白錾鸡,是粤菜的传统菜色,因为其熟烹方式为白灼(清水煮),所以也叫做白灼鸡。在香港被视为一种广东烧味,常在烧味店有售。
  • 2
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     White cut chicken

    ... 祝你们幸福 » I wish you happiness 白切鸡 » White cut chicken 你知道,我仅仅喜欢的就是唱歌和晴天 » You know, I just liked to sing and sunny ...

  • 2

     Boiled Chicken with Sauce

    北京市菜单英文译法: 3. 拌豆腐丝 Shredded Tofu with Sauce; 4. 白切鸡 Boiled Chicken with Sauce

  • 3

     Boiled sliced chicken

    ... 白扒鸭条 Braised sliced duck in cream sauce 白切鸡 Boiled sliced chicken 白椰肉冰 Iced coconut with pork ...

  • 4

     plain chicken

    辽宁1人(Liaoning×1):白切鸡plain chicken) 贵州1人(Guizhou×1):暗夜de绯红(Anye de Feihong)

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    ”怎么样,它是广州的一道名菜。
    How about"blanched chicken"(8)? It is a famous dish in Guangzhou.
  • 2
    最后净系食青菜同白饭…清远?一块都无动。
    I finished up only the rice and vegetables, QY white cut chicken? Not even a piece.
  • 3
    我们要来一份胭脂香鹅,外加盐和清蒸桂鱼。
    We'll try this one, with the Salt-Baked Chicken, the Soft-Boiled Chicken and the Steamed Mandarin Fish to follow.
查看更多
  • 百科
  • 白切鸡

    白切鸡是一道色香味俱全的汉族传统名肴,属于粤菜系鸡肴中最普通的一种,属浸鸡类,以其制作简易,刚熟不烂,不加配料且保持原味为特点。 白切鸡皮爽肉滑,清淡鲜美。著名的泮溪酒家白切鸡,曾获商业部优质产品金鼎奖。湛江白切鸡更是驰名粤港澳。此外,清平鸡也是白切鸡的一种。 白切鸡是两广非常出名的家常菜,除广东外,在广西全境各地都非常流行,更是农村红白喜事中不可少的菜。不论是说桂柳话族群还是白话(粤语支系)族群还是说壮侗苗瑶等少数民族。白切鸡又名"白斩鸡"。清代人袁枚《随园食单》称之为白片鸡。他说:"鸡功最巨,诸菜赖之, 故令羽族之首,而以他禽附之,作羽族单。"单上列鸡菜数十款,用于蒸、炮、煨、卤、糟的都有,列以首位就是白片鸡,说它有"太羹元酒之味"。如今,粤菜厨坛中,鸡的菜式有200余款之多,而最为人常食不厌的正是白切鸡,原汁原味,皮爽肉滑,大筵小席皆宜,深受食家青睐。广东不少地方有吃白切鸡的习惯,但湛江人尤其喜爱白切鸡,它是湛江人节日加菜、宴客的第一菜。本地人做白切鸡一重选鸡,二重煮鸡,三重配味。所选鸡均为本地细骨农家鸡,绝无用饲料鸡和大骨鸡;煮鸡要求慢火煮浸,熟至八九成即可;配料用沙姜、蒜茸。本地之白切鸡均肉嫩骨香,十分可口。市上及酒店出售之白切鸡每公斤价在30~50元。

查看更多