百人一首

百人一首

简明

1
Ogura Hyakunin Isshu
百人一首（《百人一首》是日本镰仓时代藤原定家私撰的和歌集，选取100位歌人的一首作品汇编而成，今称《小仓百人一首》。后来，类似的私撰集也被称为“百人一首”，如《后撰百人一首》《源氏百人一首》《女房百人一首》等）；

网络释义

1
hyakunin-isshu
The name stems from 百人一首 (Hyakunin-Isshu), which is a japanese classical anthology of 100 japanese poems, made by 100 different poets.
2
Hyakunin Isshu
室内游戏包括一种叫作“歌歌留多”(uta karuta)的纸牌游戏，按照百人一首(Hyakunin isshu)组成的纸牌接拼诗句，用以考验参与者的反应速度;还有一种类似于双陆棋的游戏，叫作“双六”(sugoroku)。

短语

1
小仓百人一首
Hyakunin Itusyu
2
超译百人一首歌之恋
Chouyaku Hyakunin Isshu Utakoi
3
超译百人一首
Chiyouyaku Hiyakunin Itsushiyu Utakoi

查看更多

双语例句

1
利用任天堂数字科技展示日本小仓百人一首，这是一本由100位诗人的100首诗组成的诗集。
It displays Ogura Hyakunin Isshu, an anthology of 100 poems by 100 poets, using digital technology from Nintendo.

查看更多

百科

百人一首
百人一首（ひゃくにんいっしゅ）汇集了日本七百年100首和歌，是最广为流传的和歌集。在江户时代，还被制成了カルタ（歌留多，即纸牌；又名歌牌),开始在民间流传。特别是作为新年的游戏，一直受到大家的欢迎，代代传诵，家喻户晓。千百年来对日本民族的生活情趣和审美意识的形成产生了深远的影响。

点击反馈