"A single flower does not make spring; while one hundred flowers in full blossom bring spring to the garden." ; A single flower doesn't make spring; while one hundred flowers in full blossom bring spring to the garden

a hundred flowers bloom and a hundred schools of thought contend; may a hundred flowers bloom and a hundred schools of thought contend

(let) one hundred flowers blossom together; and put forth new ideas on the basis of eliminating the false and retaining the true