Chinese take-away
...-龙城论... 套餐 set meal 盒饭 box lunch; Chinese take-away 米豆腐 rice tofu ...
box lunch
... working lunchn.工作餐,工作午餐 light lunch很随便的午饭;口味清淡的午餐 box lunch盒饭;盒装午餐 ...
packed meal
... 海市蜃楼,镜花水月,无稽之谈 a mare's nest 盒饭 packed meal; box lunch 黑店 gangster inn ...
bento
... benthoscope海底探测器 bento盒饭 bentonite斑脱土 ...
"盒饭"是个多义词,它可以指盒饭(装在盒子里出售份儿饭),盒饭(2010年李珉廷主演电视剧),盒饭(2008年上映的中国电影)。