中英
省吃俭用
/ shěng chī jiǎn yòng /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    尽量节省金钱,尽量少花钱;
  • 2
    捏紧和拧紧:指用手指捏紧并拧紧某物,通常用于固定或调整某物的位置。
  • 3
    勉强度日:指在困难的情况下勉强度过每一天。
  • 4
    省吃俭用:指过节约的生活方式,尽量减少开支,节省开支以达到节约的目的。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Live frugally

    ...真的是彻底是完了完了,一个在床上想了很久很久也哭了很久很久,觉得自身真的很没用,很多钱都是我女朋友省吃俭用(Live frugally)节约下来的,结果就让我这样(So)的玩完了,我真的很活该,真的很想很想死掉,但是真的没有这样的勇气,也许大家会觉得我懦弱、胆...

  • 2

    [经] pinch and scrape

    ... Pigou-effect 庇古效应 pinch and scrape 省吃俭用 pipeline sanctions 管线制裁 ...

  • 3

     pinch and screw

    ... pinch and scrape 省吃俭用 pinch and screw 省吃俭用 pinch from 勒索 ...

  • 4

     scrape and screw

    ... peace and quiet (平静与安定) scrape and screw (省吃俭用) spit and polish (使劲地擦洗) ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    他们省吃俭用,为的是攒钱让孩子受到良好的教育。
    They scrimped and saved to give the children a good education.
    《牛津词典》
  • 2
    省吃俭用地过日子。
    He led his life, pinching and scraping.
    《新英汉大辞典》
  • 3
    我们现在需要省吃俭用了。
    We need to pinch pennies these days.
查看更多
  • 百科
  • 省吃俭用

    省吃俭用,汉语成语,拼音是shěng chī jiǎn yòng,意思是形容生活简朴,吃用节俭。出自《儒林外史》。

查看更多