中英
看破红尘
/ kàn pò hóng chén /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    玩世不恭,看破红尘:形容对人和事持怀疑、冷嘲热讽的态度,不相信他人的动机和诚意。
  • 2
    对尘世失望:对现实世界产生不满和失望的心情,通常是因为现实与理想之间的差距或者对人性的失望。
  • 网络释义
  • 1

     Disillusioned

    上头还坐了个刘主任,我方也到了这把年齿,看来这辈子的奴仆是当定了,既然是云云,那就干脆看破红尘(Disillusioned),有权不必,逾期废除。不如运用这点身份,拿点实惠算了。

  • 2

     see through the world

    看破红尘 Disillusioned ; see through the world ; disillusioned with human society ; The vexations 看破某人 see through

  • 3

     The vexations

    ... 李才智 张海平 » Lee intelligence Zhang Haiping 看破红尘 » The vexations 问题在会议中被提出来了 » Issue was raised at the meeting ...

  • 4

     disillusioned with human society

    ... disillusioned with 看破 disillusioned with human society 看破红尘; 看破红尘 to disillusion 幻灭; 幻灭 ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    只可惜、我早已( 看破红尘)了。
    Unfortunately, I have already (disillusioned with Red Dust) of the .
  • 2
    没有爱一个人会看破红尘也会变得凶狠残忍。
    Without love a person could go hayward and also become cruel and ferocious.
  • 3
    或者看破红尘,游戏情场,成为女人恨恨的那种男人。
    Possibly, be cynical , play feeling becomes that woman regret man.
查看更多