真刀真枪

/ zhēn dāo zhēn qiāng /

1
Real swords and spears
...(Classic)称得上是一次热身(Warm-up)，或者到了10月的上海(Shanghai)大师赛上咱们就能望见两人真刀真枪(Real swords and spears)的对决。
2
the genuine article
...reak off a relation; 真刀真枪 real swords, real spears (idiom); every bit real; very much for real; the genuine article; real weapons 正反两面 ; reversible; both sides of the coin ..
3
very much for real
真传 authentic tradition 真刀真枪 real swords, real spears (idiom); every bit real; very much for real; the genuine article; real weapons 真的 really ..
4
real swords, real spears
用户端登入表单 Client logon form 真刀真枪 real swords, real spears (idiom); every bit real; very much for real; the genuine article; real weapons 真刀真枪 real weapons; every bit real; re...

短语

1
当时，虚张声势往往多于真刀真枪，只有在极少场合双方才棍棒相见，而且一眨眼功夫就会收场。
There was always much more running and Shouting than actual fighting and on the few occasions that blows came to be exchanged, it was all over in the blink of an eye.
2
“死亡之组”一语与“无聊得要死”毫不相干，但这场引人瞩目、备受期待的比赛却着实成为一场真刀真枪却沉闷无趣的中场大绞杀。
The expression group of death was not coined to suggest death by boredom, though this attractive and eagerly anticipated fixture only produced an earnest but tedious midfield struggle.

点击反馈