知子莫如父

知子莫如父

/ zhī zǐ mò rú fù /

简明
新汉英

1
No one knows a man better than his own father.

双语例句

1
他最近爱上了抽烟斗，烟斗好像是五十年代的一种时尚，《知子莫如父》的复古风潮。
He started smoking one recently as part of this whole 1950s, Father Knows Best retro kick he is on.
2
知子莫如父，但是今天，一个男人可以增强其为人父的智慧，或至少能确认它是自己孩子的父亲。
It is a wise father that knows his own child, but today a man can boost his paternal (fatherly) wisdom - or at least confirm that he's the kid's dad.

查看更多

点击反馈