中英
硬功夫
/ yìng gōng fu /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 1

     Masterly skill

    (2)第二类:这是一套手指间的硬功夫(Masterly skill),丝毫来不得半点马虎。但是只要你按部就班地去做了,老老实实地照着一遍又一退地练习了,这种纯技术活也会乖乖地听任你使令,并...

  • 2

     Great proficiency

    Great Proficiency(硬功夫), 此释义来源于网络辞典。

短语
  • 双语例句
  • 1
    有希望的年轻拳击手需要有一个强硬功的对手和他练习,以培养他参加大赛。
    This promising Young fighter needs a tough opponent to spar with, to prepare him for the big fight.
  • 2
    树立口碑,就要有一点硬功,能让口碑得以流传,还要下一点心理暗示的功夫。
    Establish public praise, be about to have a bit great proficiency, can let public praise be able to circulate, make great efforts a bit psychology even.
  • 3
    打箔没有一番过硬功不行,技术精湛者打出的金箔破碎少且均匀、柔软,而技术掌握不好一锤下去就可能前功尽弃。
    Foil no effort to fight some tough not skilled person to play the gold and less broken even, soft, and technical control is not good to go on a hammer may come to naught.
查看更多