硬碰硬

硬碰硬

/ yìng pèng yìng /

简明
新汉英
现代汉语

1
confront the tough with toughness
硬碰硬：指面对困难或挑战时，以坚韧不拔的态度和行动来应对。
2
diamond cut diamond
在同等地位或权力的人之间进行竞争或指责；

网络释义

1
Tough Cop Meets Rough Crook
... Barber Shop Music理发店的音乐 Tough Cop Meets Rough Crook硬碰硬 Age Discrimination年龄蔑视 ...
2
Confront the tough with toughness
... confront with these problems: 面对这些问题 confront with challenges: 迎接挑战 Confront the tough with toughness: 硬碰硬 ...
3
Head to Head
... 硬碰硬/Head to Head 英菲尼迪FX50巅峰版 vs.宝马X6 xDrive 50i 特别策划/Special ...
4
Tough Duel
... DUEL LOVE 胜利女神 duel shot 速射 Tough Duel 硬碰硬 ...

双语例句

1
这两人凑在一块，真是硬碰硬，因为他俩都确信自己的意见是正确的。
It was diamond cut diamond when the two men met because they were so sure their own ideas were right.
《新英汉大辞典》
2
改山造田可是硬碰硬的事。
To transform hills into fields is an extremely tough job .
3
可你是打不过我的，马，硬碰硬地打，我的拳头可比你打得远。
But you can't lick me, Mart, in a stand-up fight. I've got the reach on you.

查看更多

百科

硬碰硬
"硬碰硬"是个多义词，它可以指硬碰硬,硬碰硬（大飞创作歌曲）。

点击反馈