禀赋

禀赋

/ bǐng fù /

简明
新汉英
现代汉语

1
gift
礼物，赠品；恩赐，授予；轻而易举的事，绝对不会错失的机会；才能，天赋；赠送；（无意中）让（对手）获得；【名】（Gift）（英）吉夫特（人名）；
2
natural endowment
天赋：指个体在出生时所具有的天生的才能、能力或特质。

网络释义
专业释义

1
intelligence
... 年长有学问、有德行的人。“先生”的省称 [gentleman] 儒生;读书人的通称 [scholar] 通“性”。资质;禀赋 [intelligence;natural endowment] ...
2
gift
... gieseckite 绿假霞石 gift 礼物；禀赋；能力；授与；赠予 gig 晋升机 ...

短语

1
资源禀赋
Resource endowment ; Resource Natural Endowment
2
禀赋效应
endowment effect ; Endowment
3
要素禀赋
factor endowment ; factor endorsement ; factor abundance ; relative factor endowment

查看更多

双语例句

1
这被称为禀赋效应。
It's called the endowment effect.
2
以他的禀赋，前途不可限量。
With a talent like his, the sky's the limit.
《牛津词典》
3
我们不需要语言学习的特殊禀赋。
We don't need a special gift for language learning.

查看更多

百科

禀赋
禀赋是一个汉语词语，读音为bǐngfù，指人所具有的智力、体魄、性格、能力等素质或者天赋。亦作“秉赋”。谓人所禀受的体性资质。出自宋梅尧臣《新婚》诗：“幸皆柔淑姿，禀赋诚所获。”《红楼梦》第五五回：“谁知凤姐禀赋气血不足，兼年幼不知保养，平时争强斗智，心力日亏。” 徐迟《牡丹》二：“﹝ 魏紫 ﹞具有艺术的禀赋，是一块可造之材。”

点击反馈