中英
禁制令
  • 简明
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     injunction

    (2)禁制令(Injunction) 即由法庭签发命令 强令或禁止侵权 人实施某项行为。

  • 2

     Restraining Order

    很多受害人已报警,拿到了法庭禁制令Restraining Order),但不能确保安全。根据统计显示,因家暴而引起的谋杀案,九成发生在配偶或伴侣突然离开期间。

  • 3

     Injunctive Relief

    Broadcom将寻求损害赔偿,并要求法院发出禁制令(injunctive relief),以遏阻Emulex继续作出侵权行为。Broadcom、Emulex 14日盘后股价均无太大变动。

  • 4

     Prohibition Order

    可以向法庭申请 禁制令 (prohibition order), 要求该老师 / 学校 侵犯你的个人通讯和私隐.

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    法庭对被告发出了禁制
    The court granted an injunction against the defendants.
    《牛津词典》
  • 2
    老实说,我已经忘记禁制了。
    I'd forgotten about the restraining order, to tell the truth.
  • 3
    他说,不该允许法院批准禁止报道议会的禁制
    He said courts should not be allowed to grant injunctions forbidding the reporting of parliament.
查看更多
  • 百科
  • 禁制令

    禁制令(injunctive relief,又译:禁令救济),通过法庭命令的形式实施的司法救济措施,常见于英美法系国家的诉讼程序中。是指法庭命令当事人做,或者不得做某一个特定的行为,以避免司法不公或者解决货币赔偿无法弥补的损害。违反禁制令的行为通常可能被判定为藐视法庭的刑事罪行。

查看更多