穷乡僻壤

穷乡僻壤

/ qióng xiāng pì rǎng /

简明
新汉英
现代汉语

1
a remote and backward place
穷乡僻壤：指一个偏远而落后的地方。
2
an obscure village
穷乡僻壤；
3
back lands
穷乡僻壤：指远离城市或主要发展地区的偏远地区。
4
the back of beyond
偏僻之地：一个非常偏远、交通不便的地方，通常指人迹罕至的地区。

网络释义

1
hinterland
... hinge(门等)铰链，枢纽 hinterland穷乡僻壤；腹地 hollow空心的；空洞的；形成空洞 ...
2
backcountry
穷乡僻壤(backcountry), 此释义来源于网络辞典。
3
a remote and backward place
一直在外创业的马健，最近回到化隆回族自治县老家，简直不敢相信自己的眼睛，昔日的 穷乡僻壤 ( a remote and backward place )，变得让他有点认不出来了：路宽了、电来了、水清了、人的精神面貌也变了……
4
back lands
英汉日科技词汇——B ... backlog of business ==> 现有定货量 backlog of demand ==> 受注残 Backman thermometer ==> 贝克曼温度计 ...

短语

1
隐私在穷乡僻壤
Privacy in Backcountry

双语例句

1
为什么你要在这个穷乡僻壤生活?
Why do you live out here in the boonies?
《柯林斯英汉双解大词典》
2
农村居民可能会发现他们在穷乡僻壤的生活太受限了。
Rural residents are likely to find their lives in the boondocks too restrictive.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
这就是为什么我要生活在穷乡僻壤。
That's why I'm going to live in the boonies.

查看更多

百科

穷乡僻壤
《穷乡僻壤》是一部由Adam MacDonald执导的恐怖惊悚电影，梅西·帕瑞格兰、Jenn等人参加演出。影片讲述了亚历克斯（杰夫回路）和Jenn（帕瑞格兰）进入树林却迷路了。

点击反馈