笑贫不笑娼

笑贫不笑娼

翻译

Laugh at the poor, not at the prostitutes

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

网络释义

1
Laugh poverty but not prostitution
谁都怕穷，不仅仅是因为穷而苦，更重要的人的自尊心和面子受不了，民间有语：笑贫不笑娼(Laugh poverty but not prostitution)啊，就因为这，有很多女孩子凭着姿色背井离乡来到外地开始做小姐，做起卖笑生意。

双语例句

1
但如今，世道变了。大家笑贫不笑娼。
They laugh at poor people, but they don't laugh at prostitutes.

查看更多

百科

笑贫不笑娼
这是当今物欲横流，金钱至上的一种真实写照，对这个社会一种病态的谴责。娼在这里不只说娼妇。泛指为了富贵生活不惜手段的人。可能是为非作歹，也可能作奸犯科，反正表面上看起来风光。意思说的是，人们只会从表面上的物质好坏来区别自己看高谁，蔑视谁，全然不顾道德。拜金社会。

点击反馈