签署一式两份

签署一式两份

简明

1
execute in duplicate
签署一式两份：指在签署文件时，制作两份完全相同的副本。

网络释义

1
execute in duplicate
... drafts in duplicate 双联汇票 execute in duplicate 签署一式两份 in duplicate/triplicate 一式二 ...

双语例句

1
本协议可以签署一式两份或多份，每一份都应当被视为正本；但是所有正本应共同构成同一份协议。
This Agreement may be executed in two or more counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same agreement.
2
合同一式两份，将送交您签署。
Two copies of the contract will be sent to you for signature.
《牛津词典》
3
本公报于一九九四年六月二十九日在安道尔城签署，一式两份，每份用中文、加泰罗尼亚文和西文写成，三种文本同等作准。
There are two texts to the communique, and each text is written in Chinese and French. Both texts are equally valid.

查看更多

点击反馈