精打细算

/ jīng dǎ xì suàn /

1
careful calculation and strict budgeting
精确计算和严格预算：在财务管理中，对收支进行详细的计算和严格的预算控制，以确保资金的合理使用和避免浪费。
2
pinch pennies
严格节约，紧缩开支；
3
drive a hard bargain
讨价还价：在讨论某事情，尤其是商业交易时，非常坚决地争取自己想要的。

1
be shrewd in money matters
...经久耐用 structural durabilities 精打细算 be shrewd in money matters; careful calculation and strict budgeting 居同类产品之魁首 to rank first among similar products 具有传统风味特色 distinc...
2
careful calculation and strict budgeting
...经久耐用 structural durabilities 精打细算 be shrewd in money matters; careful calculation and strict budgeting 居同类产品之魁首 to rank first among similar products 具有传统风味特色 distinctive for its traditional properties 具有中...
3
Plan carefully
...局比赛，足球推介足球贴士手感依然不好，断断续续的总共拿下24分，而马克-金进攻衔接流畅，每一次出杆都精打细算(Plan carefully)，单杆轰出56分。足球推介足球贴士无力力挽狂澜，24比56又输掉一局，局分0比2送出赛点。

短语

1
他在生活的各个方面都精打细算。
He was economical in all areas of his life.
《牛津词典》
2
各行业对自然资源应该更加精打细算。
Industries should be more careful with natural resources.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
我们精打细算一点，就能够负担这次旅行。
If we budget carefully we'll be able to afford the trip.
《牛津词典》

点击反馈