Studies on rats have shown that substances that are produced only when muscles are being used play a crucial role in metabolising fat and sugar.
2
瘦素和其他激素通过复杂的神经网络而不是某种细胞群来调控我们的体重,大脑直接控制着葡萄糖的代谢。
Leptin and other hormones control body weight via a neuronal network, rather than a single set of cells. The brain also directly regulates glucose metabolism.
The net result is that cells make smaller amounts of glucose 's by-products, just as occurs when caloric restriction limits the amount of glucose going into cells.