纵横捭阖

纵横捭阖

/ zòng héng bǎi hé /

简明
新汉英
现代汉语

1
be perpendicular and horizontal
垂直和水平：指在垂直和水平方向上。
2
manoeuvre among various political groupings
在各种政治团体之间进行策略调整；

网络释义
专业释义

1
Maneuvers
并且体面打得心旷神怡、张弛有度、纵横捭阖(Maneuvers)，生活中若没有朋友，就像生活中没有阳光一样令敌手除了喊几句标语除外，惟有困顿抵御之功。
2
manoeuvre among various political groupings
... 纵横拼字谜 crossword puzzle 纵横捭阖 manoeuvre among various political groupings 纵横比 aspect ratio ...
3
baihe
...我与奉孝昨夜彻夜长谈，主公所说正是此下我军所应该实行的战略。不过我们也不能干坐着等机会，不妨派出细作刺探各地情报，再派遣机敏谋士四处游说各地诸侯，行纵横捭阖（baihe）之计。主公以为如何？

短语

1
铁嘴钢牙纵横捭阖从
Playwright
2
捭阖纵横
Suave and ingenious persuasion

双语例句

1
成功的劝说靠的不是智力而是利益。（这个太复杂了，纵横捭阖就是说的这个）
If you would persuade, you must appeal to interest rather than intellect.
2
许多人把基辛格看作是一位纵横捭阖的能手——这是他的崇拜者和诽谤者都确认的——有时他也为自己精于此道而感到自豪。
Kissinger is credited by many as a brilliant manipulator — both his admirers and detractors confirm it — and occasionally he prides himself on his expertise in this role.

查看更多

百科

纵横捭阖
纵横捭阖，“纵横”即竖和横；“捭阖”是开和合，字面上理解成自如地横竖开合（达到操纵控制对方的目的)。不过，“纵横”有其特殊含义，是指战国时的“合纵”与“连横”的谋毠。战国时有七国争霸，齐、楚、燕、韩、赵、魏等六国采取了联合对抗强秦的作法谓之“合纵”；秦国则执行分化六国，使其服从秦国而个个击破谓“连横”。因此，这成语用“纵横”（合纵和连横）两大策略指称国际间错综复杂的政治和外交斗争。

点击反馈