中英
纸扎
  • 简明
  • 1
    纸扎(纸扎是华人地区传统的祈福、祭祀用品。常用于各种传统节庆和宗教仪式上,通常是透过焚烧,以传递给神明或者亡灵);
  • 网络释义
短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    你有冇想过投身行业?
    Have you ever think of working in paper offerings industry?
  • 2
    夜晚南湖湖面放荷花灯,以灯,下系木片,中燃红烛,飘浮水上,多至千盏。
    South lake lake lotus lights at night put to paper-made sacrificial lamps, under the Department of chips, the burning Candle, floating in the water, up to 1000.
  • 3
    把土豪劣绅戴上一顶的高帽子,在那帽子上面写上土豪某某或劣绅某某字样。
    A tall paper-hat is stuck on the head of one of the local tyrants or evil gentry, bearing the words "local tyrant so-and-so" or "so-and-so of the evil gentry".
查看更多
  • 百科
  • 纸扎

    纸扎,在民间有很多不同的称谓,如扎作、糊纸、扎纸、扎纸库、扎罩子、彩糊等。广义的纸扎包括彩门、灵棚、戏台、店铺门面装潢、匾额及扎作人物、纸马、戏文、舞具、风筝、灯彩等。狭义的纸扎指的是丧俗纸扎,主要指用于祭祀及丧俗活动中所扎制的纸人纸马、摇钱树、金山银山、牌坊、门楼、宅院、家禽等焚烧的纸品。

查看更多