中英
经典惊悚片
  • 翻译

Classic thriller

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    借鉴经典的恐怖意象,《美国恐怖故事》与雪莉·杰克逊的经典惊悚片《山宅鬼惊魂》足以相媲美。
    Borrowing from the classic horror tropes that precede it, AHS is comparable to Shirley Jackson's classic supernatural thriller the Haunting of Hill House.
  • 2
    但是这部超赞的惊悚片在展示了两段或三段的精彩的经典片段同时,以它微妙的童年惊悚色调和对洛斯阿拉莫斯的冬季渲染,给原片的精致锦上添花。
    But this superb chiller honored the delicacy of the original in its subtle shading of childhood horrors and its wintry evocation of Los Alamos, while delivering two or three terrific set-pieces.
  • 3
    当观众以出现在惊悚片中的身体部分重组电影,不但会对场景和剪接有新的诠释,亦会见证经典的电影片段从原来的秩序中瓦解。
    New interpretations of frame and montage become apparent, as you play cards with the body parts that are shots of a horror scene, and see this scene itself pulled apart from its temporal order.
查看更多