中英
罗密欧与朱丽叶
  • 简明
  • 1
    罗密欧与朱丽叶(英国大文豪莎士比亚作品);
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     ROMEO AND JULIET

    罗密欧与朱丽叶(Romeo and Juliet)

  • 2

     ROMEO & JULIA

    罗密欧与朱丽叶(ROMEO & JULIA): S* g t G' M3 I/ Z! G

  • 3

     Romeo

    罗密欧与朱丽叶》——家族夙怨引发的爱情悲歌 【摘要】: 莎翁的《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)是一出因家族仇恨而导致的爱情悲剧。剧中男女青年罗密欧与朱丽叶真心相爱,但家族仇恨使他们无法公开恋情。

  • 4

     Romeo et Juliette

    音乐剧Romeo et Juliette~Aimer~, 音乐剧《罗密欧与朱丽叶》(Romeo et Juliette)于2000年2月14日在巴黎首演,立刻轰动了全法国,被许多专家和观众推举为有史以来最..

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    它就像《罗密欧与朱丽叶》阳台上那一幕的模仿作。
    It was like a parody of the balcony scene from Romeo and Juliet.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    整部电影的潜在主题之一就是每个人都有关的事情,而且在许多故事里是真实的,像《罗密欧与朱丽叶》。
    One of the underlying themes of the entire movie is something everyone can relate to, and it's true in many stories like Romeo and Juliet.
  • 3
    可能会有人走到舞台上,说:“在美丽的维罗纳,我们的故事在这里发生!”,然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。
    Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.
查看更多
  • 百科
  • 罗密欧与朱丽叶

    《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的戏剧,因其知名度而常被误称为莎士比亚的四大悲剧之一(实为《麦克白》、《奥赛罗》、《李尔王》及《哈姆雷特》)。 该剧讲述意大利贵族凯普莱特女儿朱丽叶与蒙太古的儿子罗密欧诚挚相爱,誓言相依,但因两家世代为仇而受到阻挠。 《罗密欧与朱丽叶》虽是一出悲剧,但两个青年男、女主人公的爱情本身却不可悲。他们不仅彼此相爱,而且大胆追求他们的爱情.不惜以命拼争。他们的爱情力量使他们敢于面对家族的仇恨,敢于向生活中的障阻挑战。他们为了追求新的生活模式。不怕做赎罪的羔羊,因而他们的死亡虽是生命的终结,却在道德上取得了胜利。终于使两个敌对的家族言归于好。许多学者和评论家从这个意义上称这出戏是乐观主义的悲剧,也就是人们惯说的悲喜剧。

查看更多