美丽的游离

Beautiful dissociation

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
上校从沉思中游离出来，将注意力集中到桌子上的一个像框上，他的妻子是位美丽的女人，当想起他们成婚的那一天时他不禁自语道。
But he pushed away those thoughts and turned his attention to a framed photograph on his desk. His wife was beautiful, he told himself as he remembered the day they were married.
2
男人有最游离不定的眼神，这是因为进化所致，他们会看重代表生育能力的特征，而这种能力中一个特征就是面部的美丽，这并不代表男人就很肤浅。
Men definitely have the most wandering eye but it is because they have evolved to pay attention to cues of fertility and of those cues is facial beauty - — it's not that men are shallow!

美丽的游离
《美丽的游离》是2011年黄山书社出版的图书，作者是张韶涵。作者脱离常轨，不再是万人拥簇的艺人身份，不用压低帽缘、低头走路，害怕狗仔的追逐和监看，在一趟西班牙旅行留下足迹，在陌生国度感受不同文化带来的感官冲击，直面自己与世界真实的样貌，体验创作的本质与艺术的价值，她第一次卸下面具，展示最真诚的自我告白。

点击反馈