翻译研究词典

1
Dictionary of Translation Studies
从葛校琴（2002）的文章来看：“1997年英国出版的《翻译研究词典》（Dictionary of Translation Studies）认为Domesticating Translation（归化）和Foreignizing Translation（异化）是劳伦斯·韦努蒂在1995年使用的术语，直接来源于德国...

1
为机器翻译设计和研制的词典和文法，是机译系统的核心，是机译研究中的关键。
The lexicon and the grammar developed for machine translation(MT) are the core of the MT system, and the critical problem in MT research and development.
2
作者对双语词典翻译与跨文化研究的关系作了深入的阐述。
This is an in-depth study of the significance of cross-cultural research for the translation of dictionary entries in the compilation of a bilingual edition.
3
双语词典作为现代人英语学习，翻译和研究工作的重要工具，已经越来越体现出其不可取代的价值。
As an important tool of English learning, translation and research, bilingual dictionaries are more and more valuable to modern people.

翻译研究词典
基本信息作者：（英）沙特尔沃思，考伊著谭载喜译出版社：外语教学与研究出版社 ISBN：9787560050195 出版时间：2005-11-01 装帧：平装纸张：胶版纸所属分类：图书 > 语言文字 > 语言学内容简介：这套译丛有两个明显的特点.其一是当代的,所选基本上是近十余年间的西方翻译理论著作;其二是多视角的,而不仅是语言学派的,文学学派的,或其他什么学派的,亦即有代表性.以拟收入本译丛的十本书来说,1)从语言学视角探讨翻译的有：Translation and Transl...

点击反馈