老死不相往来

老死不相往来

/ lǎo sǐ bù xiāng wǎng lái /

简明
新汉英
现代汉语

1
be completely isolated from each other all their lives
2
not visit each other all their lives

网络释义

1
Never in contact with
固然四大权门多少(How much)有些老死不相往来(Never in contact with)的气味，可大宗不足庸才的卑鄙，招致近两年中游球队的大幅扩充，以西汉姆、朴茨茅斯为代表的老牌劲旅，正成为接掌欧洲联盟杯的新...

双语例句

1
以前这些数据被放在不同的系统中老死不相往来，比如财务、人力资源和客户管理。
In the past they were kept in different systems that were unable to talk to each other, such as finance, human resources or customer management.
2
但是现在很多人相信多元文化主义反而导致了“多元单一文化主义”的产生。这种说法是由经济学家阿玛蒂亚非森提出的，它的意思是许多群体毗邻而居，却老死不相往来。
But many now believe that multiculturalism has led instead to what Amartya Sen, an economist, calls "plural monoculturalism" -groups that live side by side but do not touch.

查看更多

百科

老死不相往来
老死不相往来是一个成语，读音是lǎo sǐ bù xiāng wǎng lái，意思是指即使两国人民相处得很近，交往密切到连鸡狗的叫声都混在一起，却从来不发生联系。

点击反馈