耳光响亮

The slap is loud in the face.

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
Slap the Nerd
... 响亮） loud and clear 耳光响亮 Slap the Nerd 钟声响亮 Bells are Sweetly Ringing ; BELLS NEVER RING SWEETER ...

1
本文以他的长篇小说《耳光响亮》为范本，透过文本细读，探求作品中独到的叙述特色和精神追求。
Using one of his novels 'A Slap in The face 'as an example, however, this paper tries to find his unique narration feature and spiritual pursuit through the detail explanation of the text.
2
安德鲁狠狠地打了他一记耳光，声音清晰响亮。
There was a resounding slap as Andrew struck him violently across the face.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
露露突然惊醒一般，给了我一个响亮的耳光，然后甩上门放声大哭。我如释重负地走下楼回到办公室。
Dew seemed to suddenly wake up. She gave me a loud slap and then slammed the door and burst into cry. I walked downstairs and drove to the office.

耳光响亮
《耳光响亮》是2004年7月1日播出的20集电视剧，该剧由蒋钦民执导、蒋勤勤、郑昊、赵奎娥等演员主演。剧情改编自广西作家东西的同名小说。该剧讲述了1976年秋天，牛红梅的父亲牛正国突然失踪了，母亲何碧霞因生活所迫改嫁金大印青春靓丽的牛红梅接过家庭的担子。回城青年杨春光不顾一切地追求牛红梅，并陪同杨春光完成高考，杨春光在拿到录取通知书之后与牛红梅结婚，但平静的生活也就此出现了危机。

点击反馈