Japanese stocks are valued at around six.

The market price of convertible bonds is sensitive to investors' expectations on the future price change of the underlying stocks.

Compare these with newspaper companies, under siege for their dim prospects, whose shares fetch 18 times earnings and soft-drink companies, at 20.