股票证书

1
stock certificate
...解释：美国的公用事业与工业，由于其所需要的资金多少不一定，因此在发行优先股筹集资金时，通常会在股票证书(stock certificate)上记载收回条款(redemption provision)，而等到资金有剩余时，则收回一部分或全部的优先股。
2
Share Certificate
... Certified copy of Members Register 公司成员登记册 Share Certificate 股票证书 Corporate Seal and chop 公司钢印和长形签名章 ...

短语

1
在代表受限股的股票证书已被颁发之后，管理人员拥有所有该等股份的投票权。
Officer shall be entitled to vote all Restricted shares following issuance of the stock certificate representing those shares.
2
在普通股股票证书颁发给承授者之前，承授者对期权项下股票没有任何股东权利。
The Optionee shall have no rights as a stockholder with respect to Shares subject to the Option until certificates for Shares of Common Stock are issued to the Optionee.
3
如果签署股票证书的人(手签或用摹印签署)在证书发行时，不再担任原职，该证书仍然有效。
If the person who signed (either manually or in facsimile) a share certificate no longer holds office when the certificate is issued, the certificate is nevertheless valid.

点击反馈